Disable build of benchmark generators by default

This speeds up the build process of the main copar executable and doesn't
require as much dependencies.

As more and more benchmark suite generators are created, results published and
the tools forgotten, this creates an unnecessary burden on the everyday compile
cycle.